Trailing Slash

If you set and request "/mail" then nginx will return external redirect to "/mail/". If you do not want the redirect, then or set